Spanisch-Holländisch Übersetzung für realizable

doenlijk
haalbaar
Allereerst is er gezegd dat de voorwaarden die overblijven, haalbaar moeten zijn. En primer lugar, se ha dicho que las condiciones restantes deben ser realizables. We kunnen dus wel over een geconsolideerd pakket praten maar dat is eenvoudigweg niet haalbaar en uitvoerbaar. Por esa razón, hablar de un paquete consolidado simplemente no se trata de algo que sea factible ni realizable. De transeuropese netwerken moeten worden gerealiseerd, maar dit is op het moment maar moeilijk haalbaar. Hay que llevar a cabo las redes transeuropeas, pero esto es por el momento difícilmente realizable.
mogelijk
realiseerbaar
De door ons voorgestelde punten zijn realiseerbaar, bijvoorbeeld bij het menselijk potentieel. Los puntos que hemos propuesto son realizables, por ejemplo, en lo tocante a los recursos humanos.
uitvoerbaar
Deze maatregelen zijn weloverwogen en vooral ook uitvoerbaar. Tales medidas han sido bien meditadas y, sobre todo, son realizables. Het komt er nu op aan dat wij begrijpen wat in dit stadium realistisch en uitvoerbaar is. Se trata ahora de discernir qué es realista y realizable en esta fase. We kunnen dus wel over een geconsolideerd pakket praten maar dat is eenvoudigweg niet haalbaar en uitvoerbaar. Por esa razón, hablar de un paquete consolidado simplemente no se trata de algo que sea factible ni realizable.
werkbaar